Llegar a RYBITWA es muy fácil y cómodo. Viajamos por la carretera nacional nr 1 (E75), en Warlubie entramos en la carretera nr 214 dirección a KOSCIERZYNA. Pasamos un paso a nivel, doblamos en dirección a OSIE (pueblo - carretera 238) y llegamos a TLEŃ. Nada mas pasado siguiente paso a nivel doblamos a la izquierda entrando en la calle Sosnowa y seguimos 1,5 km por el bosque y llegamos al destino. Desde SWIECIE podemos llegar por la carretera nacional 239 dirección a OSIE.

A Tleń también se puede llegar en tren desde la estación de LASKOWICE POMORSKIE o KOSCIERZYNA.